Иллюстрации в учебных руководствах и пособиях по отечественной истории второй половины XIX — начала XX века: структура и содержание

Авторы

  • Татьяна Ильинична Пашкова Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена https://orcid.org/0000-0001-7504-6298

DOI:

https://doi.org/10.33910/2687-1262-2024-6-1-65-74

Ключевые слова:

иллюстрации, школьные учебники, дореволюционная школа, русская история, Министерство народного просвещения

Аннотация

В статье впервые в историко-педагогической литературе рассматривается иллюстративный контент дореволюционных учебников по отечественной истории для средней школы. Актуальность темы состоит в существующем в научной литературе интересе к опыту старой школы и дискуссиях о возможности и целесообразности его применения в современных образовательных условиях. В ходе проделанного исследования автор выявляет самые ранние образцы учебных иллюстраций в школьных руководствах, одобренных к применению Министерством народного просвещения. В статье сравнивается структура и способы представления иллюстративного материала в руководствах и пособиях (обязательной и дополнительной учебной литературе) для младшей и старшей школы, а также анализируется содержание изображений на титульных листах учебных книг. В результате проделанного исследования автор приходит к выводу, что практики применения иллюстративного материала в дореволюционных учебниках по отечественной истории четко разделяются на два периода: вторая половина XIX века (первые единичные опыты) и начало XX века (широкое распространение в младшей школе). Тем не менее в учебных руководствах его структура на протяжении всего изучаемого периода оставалась практически неизменной. В обязательных к применению учебниках иллюстрации были, как правило, анонимными, но более разнообразными и теоретически позволяли учителям организовать с ними работу на уроках разными способами. Однако какой-либо методический аппарат в учебных книгах отсутствовал, и визуальный ряд никак не взаимодействовал с текстом, а только иллюстрировал его. В учебных же пособиях присутствовали исключительно (или решительно преобладали) жанровые сцены, хотя и выполненные иногда известными художниками.

Библиографические ссылки

ИСТОЧНИКИ

Беллярминов, И. И. (1874) Руководство к русской истории с пополнениями из всеобщей. СПб.: Скл. изд. у составителя, 160 с.

Беллярминов, И. И. (1900) Элементарный курс русской истории. 7-е изд. СПб.: Типография В. С. Балашева и Ко, 150 с.

Беллярминов, И. И. (1901) Руководство к русской истории с пополнениями из всеобщей. СПб.: Типография В. С. Балашева и Ко, 170 с.

Боргман, А. И. (1914) Отечественная история для младших классов средних учебных заведений. СПб.: Типография товарищества А. С. Суворина «Новое время», 168 с.

Владимирский, В. В. (1914) Русская история. Курс элементарный. СПб.: Типо-литография «Якорь», 179 с.

Добрынин, К. И. (1911) Краткий курс русской истории (с дополнениями из всеобщей). М.: В. С. Спиридонов, 161 с.

Добрынин, К. И. (1914) Элементарный курс русской истории. М.: В. С. Спиридонов, 262 с.

Дубенский, Д. Н. (1908) История России в картинах. СПб.: Товарищество Р. Голике и А. Вильборг, 8 с.

Дучинский, Н. П. (1914) Русская история. Курс элементарный. М.: Типография товарищества И. Д. Сытина, 180 с.

Ефименко, А. Я. (1914) Элементарный учебник русской истории. Курс эпизодический для средне-учебных заведений и высших начальных училищ. СПб.: Издание Я. Башмакова и Ко, 198 с.

Золотов, В. А. (1863) История России в картинах. СПб.: Изд-во Н. Дементьева, 110 л.

Иванов, К. А. (1911) Учебник русской истории. Систематический курс. СПб.: Типо-литография М. П. Фроловой, 483 с.

Ишимова, А. О. (1879) Сокращенная русская история. СПб.: Типография А. Траншеля, 354 с.

Каталог (1884) Каталог руководств и учебных пособий, которые могут быть употребляемы в гимназиях и прогимназиях ведомства Министерства народного просвещения. СПб.: Типография В. С. Балашева, 87 с.

Каталог (1908) Каталог учебных руководств и пособий, допущенных к употреблению в средних учебных заведениях ведомства Министерства народного просвещения (по 1 января 1908). СПб.: Типография Тренке и Фюсно, 138 с.

Князьков, С. А. (1908) Картины по русской истории. М.: Гроссман и Кнебель, 49 с.

Кубалов, Б. Г. (1915) Систематический курс русской истории. Ч. 1. Одесса: М. С. Козман, 144 с.

Кубалов, Б. Г. (1916) Систематический курс русской истории. Ч. 2. Одесса: М. С. Козман, 184 с.

Либен, П. Ф., Шуйская, А. П. (1893) Краткий курс русской истории. СПб.: Типография Ю. Штауфа, 48 с.

Либен, П. Ф., Шуйская, А. П. (1911) Краткий курс русской истории. СПб.: Я. Башмаков и Ко, 124 с.

Мостовский, А. (1904) Краткие очерки истории России. 5-е изд. Рига: К. Г. Зихман, 82 с.

Острогорский, М. Я. (1897) Учебник русской истории. Элементарный курс. СПб.: Типография П. П. Сойкина, 138 с.

Острогорский М. Я. (1910) Учебник русской истории. Элементарный курс. СПб.: Типография Тренке и Фюсно, 176 с.

Рождественский, С. Е. (1881) Отечественная история в картинах для школы и дома. СПб.: [б. и.], 30 с.

Сальников, А. Н. (1902) Руководство к отечественной истории. Курс младших классов гимназий и реальных училищ. СПб.: П. П. Сойкин, 144 с.

Скворцов, И. В. (1914a) Учебник русской истории. Систематический курс. Ч. 1. М.: Товарищество И. Д. Сытина, 152 с.

Скворцов, И. В. (1914b) Учебник русской истории. Систематический курс. Ч. 2. М.: Товарищество И. Д. Сытина, 210 с.

Скворцов, И. В. (1914c) Учебник русской истории. Систематический курс. Ч. 3. М.: Товарищество И. Д. Сытина, 190 с.

Смирнов, Ф. А. (1910) Иллюстрированная русская история. Первоначальный курс. СПб.: Товарищество художественной печати, 180 с.

Тарасов, Н. Г., Гартвиг, А. Ф. (1908) Из истории русской культуры. Враг под стенами. М.: Изд-во В. В. Думнова, 26 с.

Третье дополнение (1911) Третье дополнение к каталогу учебных руководств и пособий, допущенных к употреблению в средних учебных заведениях ведомства МНП (по 1 января 1911 г.). СПб.: Типография Тренке и Фюсно, 29 с.

Черепнин, Н. П. (1913) Русская история. Курс эпизодический. СПб.: Просвещение, 188 с.

ЛИТЕРАТУРА

Пашкова, Т. И. (2020) Учебные руководства по отечественной истории для средних учебных заведений в каталогах Министерства народного просвещения (1860-е–1916 гг.). Вестник ПСТГУ. Серия IV: Педагогика Психология, вып. 58, с. 57–73. https://doi.org/10.15382/sturIV202058.57-73

Ромашина, Е. Ю. (2014) Взаимосвязи текста и визуального ряда в российских школьных учебниках рубежа XIX и XX веков. Проблемы современного образования, № 6, с. 135–148.

Ромашина, Е. Ю. (2017) «Забава и польза для детей»: азбука в картинках в учебном книгоиздании России XIX в. Текст. Книга. Книгоиздание, № 14, с. 76–99. https://doi.org/10.17223/23062061/14/5

Тетерин, И. И. (2016) Модель структурно-функционального анализа визуального ряда российских азбук и букварей конца XIX — начала XX века. Историческая и социально-образовательная мысль, т. 8, № 5-1, с. 258–263.

Тетерин, И. И. (2017) Атлас визуальных элементов российских пособий для начального обучения грамоте второй половины XIX — начала ХХ вв.: концепция и структура. Отечественная и зарубежная педагогика, т. 1, № 3 (39), с. 185–194.

Тетерин, И. И. (2018) Визуальный ряд российских азбук и букварей XIX — начала XX вв.: динамика дидактических функций. Автореферат диссертации на соискание степени кандидата педагогических наук. Тула, Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого, 24 с.

Уманская, Ж. В. (2021) Иллюстрация как объект исследования в российском научном пространстве. Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология», № 9, с. 49–66.

Шенк, Ф. Б. (2007) Александр Невский в русской культурной памяти: святой, правитель, национальный герой (1263–2000). М.: Новое литературное обозрение, 592 с.

SOURCES

Bellyarminov, I. I. (1874) Rukovodstvo k russkoj istorii s dopolneniyami iz vseobshchej [Guide to Russian history with additions from world history]. Saint Petersburg: Skl. izd. u sostavitelya Publ., 160 p. (In Russian)

Bellyarminov, I. I. (1900) Elementarnyj kurs russkoj istorii [Elementary course of Russian history]. 7th ed. Saint Petersburg: Tipografiya V. S. Balasheva i Ko Publ., 150 p. (In Russian)

Bellyarminov, I. I. (1901) Rukovodstvo k russkoj istorii s dopolneniyami iz vseobshchej [Guide to Russian history with additions from world history]. Saint Petersburg: Tipografiya V. S. Balasheva i Ko Publ., 170 p. (In Russian)

Borgman, A. I. (1914) Otechestvennaya istoriya dlya mladshikh klassov srednikh uchebnykh zavedenij [Domestic history for junior classes of secondary schools]. Saint Petersburg: Tipografiya tovarishchestva A. S. Suvorina iKo “Novoe vremya” Publ., 168 p. (In Russian)

Cherepnin, N. P. (1913) Russkaya istoriya. Kurs epizodicheskij [Russian history. Episodic course]. Saint Petersburg: Prosveshchenie Publ., 188 p. (In Russian)

Dobrynin, K. I. (1911) Kratkij kurs russkoj istorii [Short course in Russian history]. Moscow: V. S. Spiridonov Publ., 161 p. (In Russian)

Dobrynin, K. I. (1914) Elementarnyj kurs russkoj istorii (s dopolneniyami iz vseobshchej) [Elementary course of Russian history (with additions from world history)]. Moscow: V. S. Spiridonov Publ., 262 p. (In Russian)

Dubenskij, D. N. (1908) Istoriya Rossii v kartinakh [History of Russia in pictures]. Saint Petersburg: Tovarishchestvo R. Golike i A. Vil’borg Publ., 8 p. (In Russian)

Duchinskij, N. P. (1914) Russkaya istoriya. Kurs elementarnyj [Russian history. Elementary course]. Moscow: Tipografiya tovarishchestva I. D. Sytina Publ., 180 p. (In Russian)

Efimenko, A. Ya. (1914) Elementarnyj uchebnik russkoj istorii. Kurs epizodicheskij dlya sredne-uchebnykh zavedenij i vysshikh nachal’nykh uchilishch [Elementary textbook of Russian history. Episodic course for secondary educational institutions and higher primary schools]. Saint Petersburg: Izdanie Ya. Bashmakov i Ko Publ., 198 p. (In Russian)

Ivanov, K. A. (1911) Uchebnik russkoj istorii. Sistematicheskij kurs [Textbook of Russian history. Systematic course]. Saint Petersburg: Tipo-litografiya M. P. Frolovoj Publ., 483 p. (In Russian)

Ishimova, A. O. (1879) Sokrashchennaya russkaya istoriya [Abridged Russian history]. Saint Petersburg: Tipografiya A. Transhelya Publ., 354 p. (In Russian)

Katalog (1884) Katalog rukovodstv i uchebnykh posobij, kotorye mogut byt’ upotreblyaemy v gimnaziyakh i progimnaziyakh vedomstva Ministerstva narodnogo prosveshcheniya [Catalog of educational and manuals aids that can be used in gymnasiums and pre-gymnasiums of the Ministry of Public Education]. Saint Petersburg, 87 p. (In Russian)

Katalog (1908) Katalog uchebnykh rukovodstv i posobij, dopushchennykh k upotrebleniyu v srednikh uchebnykh zavedeniyakh vedomstva Ministerstva narodnogo prosveshcheniya (po 1 yanvarya 1908) [Catalog of educational manuals and aids approved for use in secondary educational institutions of the Ministry of Public Education (until January 1, 1908)]. Saint Petersburg: Tipografiya Trenke i Fyusno Publ., 138 p. (In Russian)

Knyaz’kov, S. A. (1908) Kartiny po russkoj istorii [Paintings on Russian history]. Moscow: Grossman i Knebel” Publ, 49 p. (In Russian)

Kubalov, B. G. (1915) Sistematicheskij kurs russkoj istorii. Ch. 1 [Paintings on Russian history. P. 1]. Odessa: M. S. Kozman Publ., 144 p. (In Russian)

Kubalov, B. G. (1916) Sistematicheskij kurs russkoj istorii. Ch. 2 [Paintings on Russian history. P. 2]. Odessa: M. S. Kozman Publ., 184 p. (In Russian)

Liben, P. F., Shujskaya, A. P. (comps.). (1893) Kratkij kurs russkoj istorii [Short course in Russian history]. Saint Petersburg: Tipografiya Yu. Shtaufa Publ., 48 p. (In Russian)

Liben, P. F., Shujskaya, A. P. (comps.). (1911) Kratkij kurs russkoj istorii [Short course in Russian history]. Saint Petersburg: Ya. Bashmakov i Ko Publ., 124 p. (In Russian)

Mostovskij, A. (1904) Kratkie ocherki istorii Rossii [Brief essays of Russian histrory]. Riga: K. G. Zikhman Publ., 82 p. (In Russian)

Ostrogorskij, M. Ya. (1897) Uchebnik russkoj istorii. Elementarnyj kurs [Textbook of Russian history. Elementary course]. Saint Petersburg: Tipografiya P. P. Sojkina Publ., 138 p. (In Russian)

Ostrogorskij, M. Ya. (1910) Uchebnik russkoj istorii. Elementarnyj kurs [Textbook of Russian history. Elementary course]. Saint Petersburg: Tipografiya Trenke i Fyusno Publ., 176 p. (In Russian)

Rozhdestvenskij, S. E. (1881) Otechestvennaya istoriya v kartinakh dlya shkoly i doma [Domestic history in pictures for school and home]. Saint Petersburg: [s. n.], 30 p. (In Russian)

Sal’nikov, A. N. (1902) Rukovodstvo k otechestvennoj istorii. Kurs mladshikh klassov gimnazij i real’nykh uchilishch [Guide to national history. The course of junior classes of gymnasiums]. Saint Petersburg: P. P. Sojkin Publ., 144 p. (In Russian)

Skvortsov, I. V. (1914a) Uchebnik russkoj istorii. Sistematicheskij kurs [Textbook of Russian history. Systematic course]. P. 1. Moscow: Tovarishchestvo I. D. Sytina Publ., 152 р. (In Russian)

Skvortsov, I. V. (1914b) Uchebnik russkoj istorii. Sistematicheskij kurs [Textbook of Russian history. Systematic course]. P. 2. Moscow: Tovarishchestvo I. D. Sytina Publ., 210 р. (In Russian)

Skvortsov, I. V. (1914c) Uchebnik russkoj istorii. Sistematicheskij kurs [Textbook of Russian history. Systematic course]. P. 3. Moscow: Tovarishchestvo I. D. Sytina Publ., 190 р. (In Russian)

Smirnov, F. A. (1910) Illyustrirovannaya russkaya istoriya. Pervonachal’nyj kurs [Illustrated Russian history. Initial course]. Saint Petersburg: Tovarishchestvo khudozhestvennoj pechati Publ., 180 p. (In Russian)

Tarasov, N. G., Gartvig, A. F. (1908) Iz istorii russkoj kul’tury. Vrag pod stenami [From the history of Russian culture. The enemy is under the walls]. Moscow: V. V. Dumnov Publ., 26 p. (In Russian)

Tret’e dopolnenie (1911) Tret’e dopolnenie k katalogu uchebnykh rukovodstv i posobij, dopushchennykh k upotrebleniyu v srednikh uchebnykh zavedeniyakh vedomstva Ministerstva narodnogo prosveshcheniya (po 1 yanvarya 1911 g.) [The third addition to the catalog of educational manuals and aids approved for use in secondary educational institutions of the Ministry of Public Education (until January 1, 1911)]. Saint Petersburg: Tipografiya Trenke i Fyusno, 29 p. (In Russian)

Vladimirskij, V. V. (1914) Russkaya istoriya. Kurs elementarnyj [Russian history. Elementary course]. Saint Petersburg: Tipo-litografiya “Yakor’” Publ., 179 p. (In Russian)

Zolotov, V. A. (1863) Istoriya Rossii v kartinakh [History of Russia in pictures]. Saint Petersburg: N. Dement’ev Publ., 110 p. (In Russian)

REFERENCES

Pashkova, T. I. (2020) Uchebnye rukovodstva po otechestvennoj istorii dlya srednikh uchebnykh zavedenij v katalogakh Ministerstva narodnogo prosveshcheniya (1860-e–1916 gg.) [Secondary school textbooks in Russian history in catalogues of Ministry of Public Education (1860–1916)]. Vestnik PSTGU. Seriya IV: Pedagogika Psikhologiya — Bulletin of PSTGU, Series IV: Pedagogy. Psychology, vol. 58, pp. 57–73. https://doi.org/10.15382/sturIV202058.57-73 (In Russian)

Romashina, E. Yu. (2014) Vzaimosvyazi teksta i vizual’nogo ryada v rossijskikh shkol’nykh uchebnikakh rubezha XIX–XX vekov [Interrelation of text and visuals in Russian school textbooks of the 19th and — Centuries]. Problemy sovremennogo obrazovaniya — Problems of Modern Education, no. 6, pp. 135–148. (In Russian)

Romashina, E. Yu. (2017) “Zabava i pol’za dlya detej”: azbuka v kartinkakh v uchebnom knigoizdanii Rossii XIX v. [“Fun and use for children”: Pictorial ABCs in the Russian educational book publishing of the 19th century]. Tekst. Kniga. Knigoizdanie — Text. Book. Publishing, no. 14, pp. 76–99. https://doi.org/10.17223/23062061/14/5 (In Russian)

Schenk, F. B. (2007) Aleksandr Nevskij v russkoj kul’turnoj pamyati: svyatoj, pravitel’, natsional’nyj geroj (1263–2000) [Alexander Nevsky in Russian historical memory: Saint, Ruler, national Hero (1263–2000)]. Moscow: New Literary Review, 592 p. (In Russian)

Teterin, I. I. (2016) Model’ strukturno-funktsional’nogo analiza vizual’nogo ryada rossijskikh azbuk i bukvarej kontsa XIX — nachala XX veka [Model of structural and functional analysis of the visual range of Russian alphabets and primers of the late XIX — early XX centuries]. Istoricheskaya i sotsial’no-obrazovatel’naya mysl’ — Historical and Social Educational Ideas, vol. 8, no. 5-1, pp. 258–263. (In Russian)

Teterin, I. I. (2017) Atlas vizual’nykh elementov rossijskikh posobij dlya nachal’nogo obucheniya gramote vtoroj poloviny XIX — nachala XX vv.: kontseptsiya i struktura [Atlas of visual elements of Russian manuals for primary literacy in the second half of the 19th — early 20th centuries: concept and structure]. Otechestvennaya i zarubezhnaya pedagogika — Domestic and Foreign Pedagogy, vol. 1, no. 3 (39), pp. 185–194. (In Russian)

Teterin, I. I. (2018) Vizual’nyj ryad rossijskikh azbuk i bukvarej XIX — nachala XX vv.: dinamika didakticheskikh funktsij. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie stepeni kandidata pedagogicheskikh nauk [The visual range of Russian alphabets and primers of the 19th — early 20th centuries: The dynamics of didactic functions]. Extended abstract of the PhD dissertation (Pedagogy). Tula, Tula State Pedagogical University named after L. N. Tolstoy, 24 p. (In Russian)

Umanskaya, Zh. V. (2021) Illyustratsiya kak ob’ekt issledovaniya v rossijskom nauchnom prostranstve [Illustration as an object of research in the Russian scientific space]. Vestnik RGGU. Seriya “Literaturovedenie. Yazykoznanie. Kul’turologiya” — RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, no. 9, pp. 49–66. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

30.04.2024

Выпуск

Раздел

Статьи