Художественное оформление изданий журнала «Тропинка» в контексте развития книжного искусства начала XX века

Авторы

  • Елена Сергеевна Корвацкая Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена https://orcid.org/0000-0003-2502-8643

DOI:

https://doi.org/10.33910/2687-1262-2025-7-2-166-181

Ключевые слова:

«Библиотека „Тропинки“», детская книга, иллюстрация, книжная графика, журнал «Тропинка», Н. И. Манасеина, М. А. Пожарская, Т. Н. Гиппиус, А. Э. Линдеман, М. П. Латри

Аннотация

В статье рассматривается деятельность журнала «Тропинка» в контексте развития оформления детской книги в России начала XX века. Издания выходили под редакцией главных редакторов журнала — Наталии Ивановны Манасеиной (1869–1931) и Поликсены Сергеевны Соловьевой (псевдоним Allegro) (1867–1924) в 1906–1912 гг., печатались в типографии П. П. Сойкина. Далее в 1913–1918 гг. журнал издавался на базе издательства И. Д. Сытина.

Редакторы «Тропинки» давали работу молодым художникам. Художественным оформлением изданий «Тропинки» занимались иллюстраторы, близкие к объединению «Мир искусства» и Рисовальной школе при Обществе поощрения художеств, такие как Т. Н. Гиппиус (1877–1957), Мери Чемберс (М. Я. Чемберс-Билибина, 1874–1962), П. С. Соловьева, П. С. Захаров (1875–1948), А. Э. Линдеман (1878–1942) и др.

За короткий период существования проекта было издано несколько десятков книг, отражающих развитие иллюстрированной детской книги в России. Иллюстрации иностранных художников постепенно уступили место авторским рисункам отечественных графиков, разрозненный иллюстративный материал превратился в единый художественный ансамбль книги. Материалы «Тропинки» представляют значительный интерес для системного изучения роли женщин-художников в развитии книжного искусства России XX века.

Деятельность журнала «Тропинка» по выпуску непериодических изданий оказала влияние на формирование понятия фирменного стиля российских издательств начала XX века. Это проявилось в использовании черно- белой линейной графики, которая открыла пространство разворота, где цвет начал играть важную конструктивную, а не только декоративную роль в построении книжного ансамбля. В изданиях «Тропинки» сытинского периода утвердился иллюстрированный составной иллюстрированный бумажный переплет. Формирование иллюстрированного сборного переплета способствовало «выходу» авторского иллюстративного материала из внутренней структуры книги в ее внешнюю часть. В статье также анализируется влияние типографий на внешние характеристики иллюстрированных изданий.

Библиографические ссылки

ИСТОЧНИКИ

Безобразова, М. С. (1916) Горе и радость. М.: Т-во И. Д. Сытина, 60 с.

Беляевская, О. А. (1914) Золотой поясок. М.: Т-во И. Д. Сытина, 60 с.

Вейнбаум, Э. Л. (1915) В дальних краях. М.: Т-во И. Д. Сытина, 105 с.

Вережников, А. В. (1914) Всем солнышко светит. М.: Т-во И. Д. Сытина, 147 с.

Де Сен-Виктор, П. Ж. (1914) Победители сильных: о борьбе греков с персами. М.: Т-во И. Д. Сытина, 44 с.

Иванов, Е. П. (1915) В лесу и дома. М.: Т-во И. Д. Сытина, 67 с.

Казмин, Н. В. (1914a) Рожок пастуха. М.: Т-во И. Д. Сытина, 221 с.

Казмин, Н. В. (1914b) Лапти-самоходы. М.: Т-во И. Д. Сытина, 74 с.

Кондурушкин, С. С. (1914) Звонарь. М.: Т-во И. Д. Сытина, 132 с.

Кэрролл, Л. (1909) Приключения Алисы в стране чудес. СПб.: Тропинка, 185 с.

Латри, А. Н. (1915) Светлые дни детства. М.: Т-во И. Д. Сытина, 95 с.

Манасеина, Н. И. (1906) Рассказы для детей. СПб.: Тропинка, 194 с.

Манасеина, Н. И. (1909) Мамино детство: повесть из институтской жизни. СПб.: Тропинка, 42 с.

Манасеина, Н. И. (1910) Овсянки: пять рассказов для детей. СПб.: Тропинка, 76 с.

Манасеина, Н. И. (1911) Цербстская принцесса: повесть из детства и юности Екатерины II. СПб.: Тропинка, 404 с.

Манасеина, Н. И. (1913) На Рождестве. СПб.: Тропинка, 71 с.

Миронов, Н. А. (1915) В школу. М.: Т-во И. Д. Сытина, 103 с.

Насветова, Ю. (1914) Друзья. М.: Т-во И. Д. Сытина,143 с.

Оду, М. (1912) Пастушка. СПб.: Тропинка, 51 с.

Пименова, Э. К. (1915) Горы и их победители: история восхождений на горные вершины. М.: Т-во И. Д. Сытина, 146 с.

Пожарова, М. А. (1915) Бубенчики. М.: Т-во И. Д. Сытина, 106 с.

Ростовцев, М. И. (1915) Из прошлого Греции и Рима. М.: Т-во И. Д. Сытина, 89 с.

Соловьева, П. С. (1907) Елка: стихи для детей. СПб.: Тропинка, 54 с.

Соловьева, П. С. (1912) Свадьба Солнца и Весны: пьеса в стихах. 2-е изд. СПб.: Тропинка, 32 с.

Соловьева, П. С (1914) Головоломка: ребусы, шарады и загадки. М.: Т-во И. Д. Сытина, 80 с.

Соловьева, П. С. (1915) Васильки: легенды. М.: Т-во И. Д. Сытина, 101 с.

Соловьева, П. С., Манасеина, Н. И. (1914) Родные заветы: биографии замечательных людей. М.: Т-во И. Д. Сытина, 178 c.

Толмачева, М. Л. (1914) Маленькие люди. М.: Т-во И. Д. Сытина, 125 с.

Форш, О. Д. (1914) Что кому нравится. М.: Т-во И. Д. Сытина, 140 с.

Франс, А. (19071) Пчелка. СПб.: Тропинка, 116 с.

ЛИТЕРАТУРА

Акифьева, С. В. (2012) Судьба. Татьяна и Наталья Гиппиус. Научные труды, № 20, с. 132–146.

Выставка произведений печати за 1908 год, устроенная Главным Управлением по делам печати в Санкт- Петербурге с 9 мая по 9 июля 1909 года. (1909) СПб.: Гл. упр. по делам печати, 48 с.

Ганкина, Э. З. (1963) Русские художники детской книги. М.: Советский художник, 280 с.

Каталог книгоиздательства «Тропинка» (1911) СПб.: [б. и.], 8 с.

Корвацкая, Е. С. (2015) Детские книги, иллюстрированные Т. Н. Гиппиус. В кн.: Н. Г. Николаюк, Т. П. Вязовик (ред.). XVI Всероссийская научная конференция «Печать и слово Санкт-Петербурга (Петербургские чтения — 2014)»: в 2 ч. Ч. 1. Книжное дело. Культурология. Лингвистика: сборник научных трудов. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна, с. 169–174.

Корвацкая, Е. С. (2017a) Художественное оформление детской книги 1900–1910-х гг. в России. Новые материалы. Диссертация на соискание степени кандидата искусствоведения. СПб., Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, 462 с.

Корвацкая, Е. С. (2017b) К вопросу об изучении оформления массовой детской книги начала ХХ века. Черно-белая линейная иллюстрация. В кн.: А. Г. Раскин, Н. Е. Фролова, Л. Н. Митрохина (сост.). Петербургские искусствоведческие тетради. Вып. 47. СПб.: Ассоциация искусствоведов, с. 174–185.

Корвацкая, Е. С. (2020) «Фирменный стиль» издательств начала XX в. в детской книге. Труды Санкт- Петербургского государственного института культуры, т. 220, с. 146–155.

Корвацкая, Е. С. (2025) Книжная графика Агнессы Эдуардовны Линдеман (1878–1942). Журнал интегративных исследований культуры, т. 7, № 1, с. 69–77. https://www.doi.org/10.33910/2687-1262-2025-7-1-69-77

Кузнецов, Э. Д. (1963) Оформление детской книги предреволюционных лет (1901–1917). В кн.: Н. М. Сикорский (ред.). Книга. Исследования и материалы. Сб. 8. М.: Всесоюзная книжная палата, с. 135–167.

Ломоносов, А. В. (2025) Неизвестные письма книжной художницы Т. Н. Гиппиус (по материалам ОР РГБ). В кн.: Е. А. Иванова (ред.). Румянцевские чтения — 2025. Материалы Международной научно-практической конференции: в 2 ч. Ч. 1. М.: Пашков дом, с. 401–405.

Мурзаев, В. С. (1912–1913) Опыт характеристики иллюстраторов детских книг. Что и как читать детям, № 12, с. 6–14.

Павлова, М. М. (2019) Материалы к творческой биографии Т. Н. Гиппиус (По «дневникам» художницы 1906–1908 гг.). Статья I. Литературный факт, № 4 (14), с. 109–144. https://www.doi.org/10.22455/2541-8297-2019-14-109-144

Фролова, И. И. (ред.). (2008) Книга в России, 1895–1917. СПб.: Российская национальная библиотека, 720 с.

Юниверг, Л. И. (сост.). (1989) Издательство И. Н. Кнебель и художники детской книги. Из истории создания книг «Подарочной серии». М.: Книга, 43 с.

SOURCES

Belyaevskaya, O. A. (1914) Zolotoj poyasok [The golden belt]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 60 p. (In Russian)

Bezobrazova, M. S. (1916) Gore i radost’ [Sorrow and joy]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 60 p. (In Russian)

Carroll, L. (1909) Priklyucheniya Alisy v strane chudes [Alice’s adventures in Wonderland]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 185 p. (In Russian)

De Saint-Victor, P. J. (1914) Pobediteli sil’nykh: o bor’be grekov s persami [The winners of the strongest: On the struggle of the Greeks against the Persians. The area of work of the city of Nar]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 44 p. (In Russian)

Forsh, O. D. (1914) Chto komu nravitsya [What did anyone like]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 140 p. (In Russian)

France, A. (1907) Pchelka [Honey-Bee]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 116 p. (In Russian)

Ivanov, E. P. (1915) V lesu i doma [Into the forest and the house]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 67 p. (In Russian)

Kazmin, N. V. (1914a) Rozhok pastukha [The shepherd’s horn]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 221 p. (In Russian)

Kazmin, N. V. (1914b) Lapti samokhody [Self-propelled bast shoes]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 74 p. (In Russian)

Kondrushkin, S. S. (1914) Zvonar’ [The bell ringer]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 132 p. (In Russian)

Carroll, L. (1909) Alice's Adventures in Wonderland. St. Petersburg: Tropinka, 185 p.

Latri, A. N. (1915) Svetlye dni detstva [Bright days of childhood]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 95 p. (In Russian)

Manaseina, N. I. (1906) Rasskazy dlya detej [Stories for children]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 194 p. (In Russian)

Manaseina, N. I. (1909) Mamino detstvo: povest’ iz institutskoj zhizni [Mother’s childhood: A story from the institute life]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 42 p. (In Russian)

Manaseina, N. I. (1910) Ovsyanki: pyat’ rasskazov dlya detej [Oatmeal: Five stories for children]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 76 p. (In Russian)

Manaseina, N. I. (1911) Tserbstskaya printsessa: povest’ iz detstva i yunosti Ekateriny II [The princess of Zerbst: A story from the childhood and youth of Catherine II]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 404 p. (In Russian)

Manaseina, N. I. (1913) At Christmas. Saint Petersburg:Tropinka, 71 p. (In Russian)

Mironov, N. A. (1915) V shkolu [Into school]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 103 p. (In Russian)

Nasvetova, Yu. (1914) Druz’ya [Friends]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 143 p. (In Russian)

Odu, M. (1912) Pastushka [The shepherdess]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 51 p. (In Russian)

Pimenova, E. K. (1915) Gory i ikh pobediteli: istoriya voskhozhdenij na gornye vershiny [Mountains and their conquerors: A history of mountain climbing]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 146 p. (In Russian)

Pozharova, M. A. (1915) Bubenchiki [Bells]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 106 p. (In Russian)

Rostovtsev, M. I. (1915) Iz proshlogo Gretsii i Rima [From the past of Greece and Rome]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 89 p. (In Russian)

Solov’eva, P. S. (1907) Elka: stikhi dlya detej [The Christmas tree: Poems for children]. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 54 p. (In Russian)

Solov’eva, P. S. (1912) Svad’ba Solntsa i Vesny: p’esa v stikhakh [The wedding of the Sun and Spring: A play in verse]. 2nd ed. Saint Petersburg: Tropinka Publ., 32 p. (In Russian)

Solov’eva, P. S. (1914) Golovolomka: rebusy, sharady i zagadki [Puzzle: Puzzles, charades and riddles]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 80 p. (In Russian)

Solov’eva, P. S. (1915) Vasil’ki: legendy [Cornflowers: Legends]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 101 p. (In Russian)

Solov’eva, P. S., Manaseina, N. I. (1914) Rodnye zavety: biografii zamechatel’nykh lyudej [Family covenants: Biographies of remarkable people]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 178 p. (In Russian)

Tolmacheva, M. L. (1914) Malen’kie lyudi [Little people]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 125 p. (In Russian)

Verezhnikov, A. V. (1914) Vsem solnyshko svetit [The whole sun is shining]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 147 p. (In Russian)

Weinbaum, E. L. (1915) V dal’nikh krayakh [In the Far Eastern Region]. Moscow: T-vo I. D. Sytina Publ., 105 p. (In Russian)

REFERENCES

Akifieva, S. V. (2012) Sud’ba. Tat’yana i Natal’ya Gippius [The faith. Tatiana and Natalia Gippius]. Nauchnye trudy, no. 20, pp. 132–146. (In Russian)

Frolova, I. I. (ed.). (2008) Kniga v Rossii, 1895–1917 [The book in Russia, 1895–1917]. Saint Petersburg: National Library of Russia Publ., 720 p.

Gankina, E. Z. (1963) Russkie khudozhniki detskoj knigi [Russian artists of children’s books]. Moscow: Sovetskij khudozhnik Publ., 280 p. (In Russian)

Katalog knigoizdatel’stva “Tropinka” [Catalog of book publishing “Tropinka”]. (1911) Saint Petersburg., 8 p. (In Russian)

Korvatskaya, E. S. (2015) Detskie knigi, illyustrirovannye T. N. Gippius [Children’s books illustrated by T. N. Gippius]. In: N. G. Nikolayuk, T. P. Vyazovik (eds.). XVI Vserossijskaya nauchnaya konferentsiya “Pechat’ i slovo Sankt- Peterburga (Peterburgskie chteniya — 2014)”: v 2 ch. Ch. 1. Knizhnoe delo. Kul’turologiya. Lingvistika: sbornik nauchnykh trudov [XVI All-Russian scientific conference “The seal and the word of Saint Petersburg (Saint Petersburg readings — 2014)”: In 2 pt. Pt 1. Book business. Cultural studies. Linguistics: Collection of scientific papers]. Saint Petersburg: Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design Publ., pp. 169–174. (In Russian)

Korvatshkaya, E. S. (2020) “Firmennyj stil’” izdatel’stv nachala XX v. v detskoj knige [“Corporate style” of publishing houses of the beginning of the XX century in children’s book]. Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury, vol. 220, pp. 146–155. (In Russian)

Korvatskaya, E. S. (2017a) Khudozhestvennoe oformlenie detskoj knigi 1900–1910-kh gg. v Rossii. Novye materialy [Artistic design of children’s books of the 1900s–1910s in Russia. New materials]. PhD dissertation (Art History). Saint Petersburg, Herzen State University of Russia, 462 p. (In Russian)

Korvatskaya, E. S. (2017b) K voprosu ob izuchenii oformleniya massovoj detskoj knigi nachala XX veka. Cherno-belaya linejnaya illyustratsiya [On the issue of studying the design of a mass children’s book of the early twentieth century. Black and white linear illustration]. In: A. G. Raskin, N. E. Frolova, L. N. Mitrokhina (comps.). Peterburgskie iskusstvovedcheskie tetradiю Vyp. 147 [Saint Petersburg art history notebooks. Iss. 47]. Saint Petersburg: Assotsiatsiya iskusstvovedov Publ., pp. 174–185. (In Russian)

Korvatskaya, E. S. (2025) Knizhnaya grafika Agnessy Eduardovny Lindeman (1878–1942) [Book graphics by Agnes Eduardovna Lindeman (1878–1942)]. Zhurnal integrativnykh issledovanij kul’tur — Journal of Integrative Cultural Studies, vol. 7, no. 1, pp. 69–77. https://www.doi.org/10.33910/2687-1262-2025-7-1-69-77 (In Russian)

Kuznetsov, E. D. (1963) Oformlenie detskoj knigi predrevolyutsionnykh let (1901–1917) [The design of a children’s book of the pre-revolutionary years (1901–1917)]. In: N. M. Sikorskij (ed.). Kniga. Issledovaniya i materialy. Vyp. 8 [Book. Research and materials. Iss. 8]. Moscow: Vsesoyuznaya knizhnaya palata Publ., pp. 135–167. (In Russian)

Lomonosov, A. V. (2025) Neizvestnye pis’ma knizhnoj khudozhnitsy T. N. Gippius (po materialam OR RGB) [Unknown letters by the book artist T. N. Gippius (based on the materials of the Russian State Library of Fine Arts)]. In: E. A. Ivanova (ed.). Rumyantsevskie chteniya — 2025. Materialy Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferentsii: v 2-kh ch. Ch. 1 [The Rumyantsev readings — 2025: Proceedings of the International scientific and practical conference: In 2 pt. Pt 1]. Moscow: Pashkov Dom Publ., pp. 401–405. (In Russian)

Murzaev, V. S. (1912–1913) Opyt kharakteristiki illyustratorov detskikh knig [The experience of illustrators of children’s books]. Chto i kak chitat’ detyam, no. 12, pp. 6–14. (In Russian)

Pavlova, M. M. (2019) Materialy k tvorcheskoj biografii T. N. Gippius (Po “dnevnikam” khudozhnitsy 1906–1908 gg.). Stat’ya I [Materials for the creative biography of Tatyana Gippius (Based on the artist’s “diaries” for 1906–1908). Part I]. Literaturnyj fakt, no. 4 (14), pp. 109–144. https://www.doi.org/10.22455/2541-8297-2019-14-109-144 (In Russian)

Univerg, L. I. (comp.). (1989) Izdatel’stvo I. N. Knebel’ i khudozhniki detskoj knigi. Iz istorii sozdaniya knig “Podarochnoj serii” [Publishing house I. N. Knebel and artists of children’s books: From the history of the creation of books “Gift series”]. Moscow: Kniga Publ., 43 p. (In Russian)

Vystavka proizvedenij pechati za 1908 god, ustroennaya Glavnym Upravleniem po delam pechati v Sankt-Peterburge s 9 maya po 9 iyulya 1909 goda [An exhibition of prints from 1908. An exhibition of prints from 1908, organized by the General Directorate for Press Affairs in St. Petersburg from May 9 to July 9, 1909]. (1909) Saint Petersburg: Chief Directorate for Press Affairs Publ., 48 p. (In Russian)

Опубликован

30.09.2025

Выпуск

Раздел

Статьи