Эстетический императив: к проблеме поэтизации исторического дискурса в немецком модернизме

  • Алексей Львович Вольский Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Ключевые слова: эстетический императив, эстетический миф, немецкий модернизм, поэтический и исторический дискурс, эстетизация

Аннотация

Одной из важнейших тенденций модернизма в Германии стала эстетизация дискурса культуры и возникновение эстетического мифа, под которым понимается вся совокупность понятий, тем, мотивов, идей, теоретических концепций и текстов, т. е. единый метарассказ, интегрирующий дискурс культуры под знаком эстетической проблематики. В контексте эстетического мифа сущность человека выражается в творчестве, а главным законом его жизни является эстетический императив, побуждающий преобразовывать материал жизни в формы искусства. Одним из важнейших аспектов эстетического мифа является поэтизация истории. В статье рассматривается проблема соотношения поэзии и истории в историческом дискурсе немецкого модернизма. Эволюция немецкой историографии XIX–XX вв. интерпретируется как диалектическое двуединство, складывающееся из взаимодействия двух тенденций — тенденции к сциентизации и поэтизации исторического дискурса. Представители первой тенденции видят идеал историографии в научной объективности, обособленности истории от поэтического дискурса, приверженцы второй ищут точки интерференции поэзии и истории, не исключая их полной тождественности. Наряду с поэтизацией истории в статье рассматривается явление историзации литературы, проявившееся, прежде всего, в возникновении в литературе модернизма исторических литературных жанров — драмы, романа и новеллы. В статье рассматриваются основные черты историко-литературного дискурса и обсуждается проблема соотношения правды и вымысла, фактуальности и фикциональности внутри исторических жанров литературы.

Литература

ИСТОЧНИКИ

Аристотель (1998) Поэтика. В кн.: Аристотель. Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории. Минск: Литература, с. 1064–1112.

Буркхардт, Я. (1996) Культура Возрождения в Италии. Опыт исследования. М.: Юрист, 591 с.

Дройзен, И. Г. (2004) Историка. Лекции об энциклопедии и методологии истории. СПб.: Владимир Даль, 581 с.

Монтескье, Ш. Л. (2002) Персидские письма. Размышления о величии и падении римлян. М.: Канон Пресс, 512 с.

Ницше, Ф. (1990a) О пользе и вреде истории для жизни. В кн.: Ф. Ницше. Сочинения: в 2 т. Т. 1. М.: Мысль, с. 158–230.

Ницше, Ф. (1990b) Сумерки идолов, или Как философствуют молотом. В кн.: Ф. Ницше. Сочинения: в 2 т. Т. 2. М.: Мысль, с. 556–630.

Новалис (2014) Фрагменты. СПб.: Владимир Даль, 319 с.

Ранке, Л. фон (2011) Римские папы, их церковь и государство в XVI–XVII столетиях: в 2 т. М.: Книжный дом Либроком.

Шиллер, Ф. (2012) История Тридцатилетней войны. В кн.: Ф. Шиллер Собрание сочинений: в 6 т. Т. 6. М.: Книжный клуб Книговек, с. 7–404.

Holderlin, F.; Mieth, G. (Hg.). (1970) Samtliche Werke und Briefe: In IV Bdn. Bd. II. Hyperion. Theoretische Versuche. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag, 530 S.

Niebuhr, G. B. (1873) Romische Geschichte. Bd. 1. Berlin: Verlag von S. Calvary & Co, 514 S.

Ranke, L. von.; Dove, A., Winter, G. (Hg.) (1888) Weltgeschichte. 1–3. Auflage. Bd. IX, Teil II. Leipzig: Verlag von Duncker & Humblot, S. VII–XI.

Schiller, F.; Hahn, K.-H. (Hg.) (1970) Schillers Werke: Nationalausgabe. Bd. 17: Historische Schriften. 1. Teil. Weimar: Verlag Hermann Bohlaus Nachfolger Weimar, 444 S.

Schiller, F. (1978) Was hei.t und zu welchem Ende studiert man Universalgeschichte? Eine akademische Antrittsrede. In: Schillers Werke in funf Banden. 3. Bd. Berlin; Weimar: Aufbau Verlag, S. 273–295.

ЛИТЕРАТУРА

Берковский, Н. Я. (2002) Вальтер Скотт. В кн.: Н. Я. Берковский. Лекции по зарубежной литературе. СПб.: Азбука-классика, с. 191–204.

Гейне, Г. (1957) Путевые картины. В кн.: Г. Гейне. Собрание сочинений: в 10 томах. Т. 4. М.: Государственное издательство художественной литературы, 270 с.

Кант, И. (1993) Критика чистого разума. СПб.: ИКА «Тайм-Аут», 472 с.

Кроче, Б. (1998) Теория и история историографии. М.: Школа «Языки русской культуры», 192 с.

Лукач, Д. (2015) Исторический роман. М.: Common place, 178 с.

Реизов, Б. Г. (1971) История и вымысел в романах Вальтера Скотта. Известия АН СССР. Отделение литературы и языка, т. XXX, вып. 4, с. 306–311.

Реизов, Б. Г. (1977a) Исторический роман 20-х годов. В кн.: Б. Г. Реизов. Французский роман XIX века. М.: Высшая школа, с. 9–31.

Реизов, Б. Г. (1977b) Бальзак. В кн.: Б. Г. Реизов. Французский роман XIX века. M.: Высшая школа, с. 73–109.

Савельева, И. М. (2003) Обретение метода. В кн.: И. Г. Дройзен. Историка. Лекции об энциклопедии и методологии истории. СПб.: Владимир Даль, с. 5–23.

Уайт, Х. (2002) Метаистория. Историческое воображение в истории XIX века. Екатеринбург: Studia humanitatis, 529 с.

Шлегель, Ф. (1983) Эстетика. Философия. Критика: в 2 т. Т. 1. М.: Искусство, 479 с.

Aust, H. (1994) Der historische Roman. Stuttgart; Weimar: Metzler Verlag, 176 S.

Fulda, D. (1996) Wissenschaft aus Kunst. Die Entstehung der modernen deutschen Geschichtsschreibung 1760–1860. Berlin; New York: Walter de Gruyter Verlag, 547 S.

Genette, G. (1992) Fiction et diction. Munchen: Fink Verlag, 151 S.

Geppert, H. V. (2009) Der historische Roman. Geschichte umerzahlt — von Walter Scott bis zur Gegenwart. Tubingen: Francke Verlag, 434 S.

Hamburger, K. (1994) Die Logik der Dichtung. Stuttgart: Klett-Cotta Verlag, 278 S.

Hoyng, P. (1991) „Erzahl doch keine Geschichte“. Zum Verhaltnis von Geschichtsschreibung und erzahlender Literatur. In: Der Deutschunterricht. Bd. 43, H. 4. Velber: Friedrich Verlag, S. 80–89.

Humboldt, W. von. (1946) Uber die Aufgabe des Geschichtsschreibers. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 60 S.

Koselleck, R., Stempel, W.-D. (Hg.) (1973) Geschichte — Ereignis und Erzahlung. Munchen: Fink, 600 S.

Meier, Ch. (1973) Narrativitat, Geschichte und die Sorgen des Historikers. In: R. Koselleck, W.-D. Stempel (Hg.). Geschichte — Ereignis und Erzahlung. Munchen: Fink Verlag, S. 571–585.

Muller, H. (1988) Geschichte zwischen Kairos und Katastrophe. Historische Romane im 20. Jahrhundert. Frankfurt am Main: Athenaum, 136 S.

Searle, J. R. (1990) The logical status of fictional discourse. In: J. R. Searle. Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, S. 80–97.

Szondi, P. (1973) Fur eine nicht mehr narrative Historie. In: R. Koselleck, W.-D. Stempel (Hg.). Geschichte — Ereignis und Erzahlung. Munchen: Fink Verlag, S. 540–542.

SOURCES

Aristotle (1998) Poetika [Poetics]. In: Aristotle. Etika. Politika. Ritorika. Poetika. Kategorii [Ethics. Policy. Rhetoric. Poetics. Categories]. Minsk: Literatura Publ., pp. 1064–1112. (In Russian)

Burckhardt, J. (1996) Die Cultur der Renaissance in Italien: Ein Versuch. Moscow: Yurist Publ., 591 p. (In Russian)

Droysen, J. G. (2004) Istorika. Lektsii ob entsiklopedii i metodologii istorii [Historica. Lectures on encyclopedia and methodology of history]. Saint Petersburg: Vladimir Dal Publ., 581 p. (In Russian)

Holderlin, F.; Mieth, G. (Hg.). (1970) Samtliche Werke und Briefe: In IV Bdn. Bd. II. Hyperion. Theoretische Versuche. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag, 530 S.

Montesquieu’, Ch.-L. (2002) Persidskie pisma. Razmyishleniya o velichii i padenii rimlyan [Persian letters. Considerations on the causes of the greatness of the Romans and their decline]. Moscow: Kanon Press Publ., 512 p. (In Russian)

Niebuhr, G. B. (1873) Romische Geschichte. Bd. 1. Berlin: Verlag von S. Calvary & Co, 514 S. (In German)

Nietzsche, F. (1990a) O pol’ze i vrede istorii dlya zhizni [On the advantage and disadvantage of history for life]. In: F. Nietzsche. Sochineniya [Works]: In 2 vols. Vol. 1. Moscow: Mysl’ Publ., pp. 158–230. (In Russian)

Nietzsche, F. (1990b) Sumerki idolov, ili Kak filosostvuyut molotom [Twilight of the idols, or, How to philosophize with a hammer]. In: F. Nietzsche. Sochineniya [Works]: In 2 vols. Vol. 2. Moscow: Mysl’ Publ., pp. 556–630. (In Russian)

Novalis (2014) Fragmenty [Fragments]. Saint Petersburg: Vladimir Dal’ Publ., 319 p. (In Russian)

Ranke, L. von (2011) Rimskie papy, ikh tserkov’ i gosudarstvo v XVI–XVII stoletiyakh [History of the popes, their church and state in the 16th and 17th centuries]: In 2 vols. Moscow: Knizhnyj dom Librokom Publ. (In Russian)

Ranke, L. von.; Dove, A., Winter, G. (Hg.) (1888) Weltgeschichte. 1–3. Auflage. Bd. IX, Teil II. Leipzig: Verlag von Duncker & Humblot, S. VII–XI. (In German)

Schiller, F. (1978) Was hei.t und zu welchem Ende studiert man Universalgeschichte? Eine akademische Antrittsrede. In: Schillers Werke in funf Banden. 3. Bd. Berlin; Weimar: Aufbau Verlag, S. 273–295. (In German)

Schiller, F. (2012) Istoriya Tridtsatiletney voyny [The history of the Thirty Years’ War]. In: F. Schiller Sobranie sochineniy [Collected works]: In 6 vols. Vol. 6. Moscow: Knizhnyj klub Knigovek Publ., p. 7–404. (In Russian)

Schiller, F.; Hahn, K.-H. (Hg.) (1970) Schillers Werke: Nationalausgabe. Bd. 17: Historische Schriften. 1. Teil. Weimar: Verlag Hermann Bohlaus Nachfolger Weimar, 444 S. (In German)

REFERENCES

Aust, H. (1994) Der historische Roman. Stuttgart; Weimar: Metzler Verlag, 176 S. (In German)

Berkovskiy, N. Ya. (2002) Valter Skott [Walter Scott]. In: N. Ya. Berkovskiy. Lektsii po zarubezhnoy literature [Lectures on foreign literature]. Saint Petersburg: Azbuka-klassika Publ., pp. 191–204. (In Russian)

Croce, B. (1998) Teoriya i istoriya istoriografii [Theory and history of historiography]. Moscow: Shkola “Yazyiki russkoy kultury” Publ., 192 p. (In Russian)

Fulda, D. (1996) Wissenschaft aus Kunst. Die Entstehung der modernen deutschen Geschichtsschreibung 1760–1860. Berlin; New York: Walter de Gruyter Verlag, 547 S. (In German)

Genette, G. (1992) Fiction et diction. Munchen: Fink Verlag, 151 S. (In German)

Geppert, H. V. (2009) Der historische Roman. Geschichte umerzahlt — von Walter Scott bis zur Gegenwart. Tubingen: Francke Verlag, 434 S. (In German)

Hamburger, K. (1994) Die Logik der Dichtung. Stuttgart: Klett-Cotta Verlag, 278 S. (In German)

Heine, H. (1957) Putevye kartiny [Travel pictures]. In: H. Heine. Sobranie sochinenij [Collected works]: In 10 vols. Vol. 4. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo khudozhestvennoj literatury Publ., 270 p. (In Russian)

Hoyng, P. (1991) „Erzahl doch keine Geschichte“. Zum Verhaltnis von Geschichtsschreibung und erzahlender Literatur. In: Der Deutschunterricht. Bd. 43, H. 4. Velber: Friedrich Verlag, S. 80–89. (In German)

Humboldt, W. von. (1946) Uber die Aufgabe des Geschichtsschreibers. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 60 S. (In German)

Kant, I. (1993) Kritik der reinen Vernunft. Saint Petersburg: IKA “Tajm-Aut” Publ., 472 p. (In Russian)

Koselleck, R., Stempel, W.-D. (Hg.) (1973) Geschichte — Ereignis und Erzahlung. Munchen: Fink, 600 S.

Lukacs, G. (2015) Istoricheskiy roman [The historical novel]. Moscow: Common place Publ., 178 p. (In Russian)

Meier, Ch. (1973) Narrativitat, Geschichte und die Sorgen des Historikers. In: R. Koselleck, W.-D. Stempel. Geschichte — Ereignis und Erzahlung. Munchen: Fink Verlag, S. 571–585. (In German)

Muller, H. (1988) Geschichte zwischen Kairos und Katastrophe. Historische Romane im 20. Jahrhundert. Frankfurt am Main: Athenaum, 136 S. (In German)

Reizov, B. G. (1971) Istoriya i vymysel v romanakh Valtera Skotta [History and fiction in the novels of Walter Scott]. Izvestiya AN SSSR. Otdelenie literatury i yazyka, vol. XXX, iss. 4, pp. 306–311. (In Russian)

Reizov, B. G. (1977b) Balzak [Balzac]. In: B. G. Reizov. Frantsuzskiy roman XIX veka [French novel of the 19th century]. Moscow: Vysshaya shkola Publ., pp. 73–109. (In Russian)

Reizov, B. G. (1977a) Istoricheskiy roman 20-kh godov [Historical novel of the 20s]. In: B. G. Reizov. Frantsuzskiy roman XIX veka [French novel of the 19th century]. Moscow: Vysshaya shkola Publ., pp. 9–31. (In Russian)

Savel’eva, I. M. (2003) Obretenie metoda [The acquisition of the method]. In: J. G. Droysen. Istorika. Lektsii ob entsiklopedii i metodologii istorii [Historica. Lectures on encyclopedia and methodology of history]. Saint Petersburg: Vladimir Dal‘ Publ., p. 5–23. (In Russian)

Schlegel, F. (1989) Estetika. Filosofiya. Kritika [Aesthetics. Philosophy. Criticism]: In 2 vols. Vol. 1. Moscow: Iskusstvo Publ., 479 p. (In Russian)

Searle, J. R. (1990) The logical status of fictional discourse. In: J. R. Searle. Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, S. 80–97. (In German)

Szondi, P. (1973) Fur eine nicht mehr narrative Historie. In: R. Koselleck, W.-D. Stempel. Geschichte — Ereignis und Erzahlung. Munchen: Fink Verlag, S. 540–542. (In German)

White, H. (2002) Metahistory: The historical imagination in Nineteenth-Century Europe. Ekaterinburg: Studia humanitatis Publ., 529 p. (In Russian)

Опубликован
2019-11-06
Как цитировать
Вольский, А. Л. (2019) «Эстетический императив: к проблеме поэтизации исторического дискурса в немецком модернизме», Журнал интегративных исследований культуры, 1(1), сс. 78–89. доступно на: https://iik-journal.ru/index.php/main/article/view/9 (просмотрено: 20ноябрь2019).
Раздел
Статьи