Book illustrations by Agnes Eduardovna Lindeman (1878–1942)
DOI:
https://doi.org/10.33910/2687-1262-2025-7-1-69-77Keywords:
A. E. Lindeman, ’children’s book, illustration, Tropinka publishing house, book illustrations, N. I. Manaseina, P. S. Solovyova, M. A. PozharskayaAbstract
This article examines the creative output of the artist Agnes Eduardovna Lindeman (1878–1942) through the lens of the art of book illustration in Russia in the early 20th century. It analyzes all the printed publications with her illustrations known so far, giving an assessment of her oeuvre from the point of view of how book illustrations, mass-produced books and publishing activities were developing during that period.
The artist published five editions of the Tropinka magazine from 1906 to 1915. These publications coincided with her extensive creative and exhibition efforts and teaching at the Drawing School of the Society for the Encouragement of the Arts.
We show that Lindeman’s illustrations make a prime example of works created in the early 20th century for the mass’-produced children’s book inspired by the ‘last big’ style and a common fascination with the illustrative activities of ‘The World of Art’. They are also reflective of a search for new stylistic and technical solutions for the black-and-white illustrated ’children’s book, which is gradually abandoning complex tonal solutions to discover the space of a page spread, the decorative potential of color and the rhythmic solutions of line art.
’Lindeman’s book illustrations share the following characteristics: features of the Art Nouveau style and echoes of the neo-Russian style, rejection of complex tonal chiaroscuro modeling, expansion of the composition space within the spread space, an emphasis on the expressiveness of line and stroke, introduction of one or two colors as a decorative element, preservation of a realistic approach to the stylistic qualities of the image, a narrow range of character types featuring in illustrations and the complexity of building a single book ensemble.
Standing out among the five editions is M.’ A. Pozharova’s Bells: Poems (Moscow: I. D. Sytin Publishing House, 1915), which embodies a single book ensemble incorporating a variety of stylistic and compositional solutions attributing ’Lindeman’s graphic artwork to a transition period in the development of Russian book art in the early 20th century.
The article also explores Lindeman’s creative output to provide an institutional assessment of the activities carried out by the publisher of the Tropinka magazine, edited by N. I. Manaseinа and P. S. Solovyova.
References
ИСТОЧНИКИ
Анкеты живописцев и скульпторов Союза русских художников Л. С. Бакста, С. Т. Коненкова, В. В. Переплетчикова и других со списками их произведений, представляемых на Киевскую выставку в 1910 г. Анкета А. Е. Линдеман. (1909) РГАЛИ. Ф. 2066. Оп. 1. Ед. хр. 182. 21 л.
Манасеина, Н. И. (1906) Рассказы для детей. СПб.: Изд-во детского журнала «Тропинка», 194 с.
Манасеина, Н. И. (1909) Мамино детство: Повесть из институтской жизни. СПб.: Изд-во детского журнала «Тропинка», 42 с.
Манасеина, Н. И. (1914a) Мамино детство: Повесть из институтской жизни. 2-е изд. СПб.: Изд-во детского журнала «Тропинка», 42 с.
Манасеина, Н. И. (1914b) У чужих: Рассказ. М.: Изд-во И. Д. Сытина, 62 с.
Пожарова, М. А. (1915) Бубенчики: Стихи. М.: Изд-во И. Д. Сытина, 106 с.
Список художественных произведений членов и экспонентов Петербургского общества «Мир искусства» с оценкой экспонатов. (1916) РГАЛИ. Ф. 769. Оп. 1. Ед. хр. 263. 28 л.
Списки художников с указанием выставок, на которых они участвовали. (б. г.) РГАЛИ. Ф. 769. Оп. 1. Ед. хр. 278. 93 л.
ЛИТЕРАТУРА
Азадовский, К. М. (2021) «Настоящая моя жизнь — в одиночестве...». Из дневника Марии Пожаровой. Литературный факт, № 3 (21), c. 8–47.
Боровская, Е. А. (2012) Рисовальная школа Императорского Общества поощрения художеств: к вершинам профессиональной зрелости. СПб.: Астерион, 238 с.
Герасимова, Н. В. (2021) Художественные коллекции в музеях Татарстана: история и принципы формирования (1920-1930-е гг.). Казань: Изд-во Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова, 244 с.
Выставка «Искусство в жизни ребенка»: Каталог. (1908) Санкт-Петербург: б. и., 24 с.
Корвацкая, Е. С. (2017a) Художественное оформление детской книги 1900–1910-х гг. в России. Новые материалы. Диссертация на соискание степени кандидата искусствоведения. СПб., РГПУ им. А. И. Герцена, 462 с.
Корвацкая, Е. С. (2017b) К вопросу об изучении оформления массовой детской книги начала ХХ века. Черно-белая линейная иллюстрация. В кн.: Петербургские искусствоведческие тетради. СПб.: Ассоциация искусствоведов, с. 174–185.
Корвацкая, Е. С. (2020) «Фирменный стиль» издательств начала XX в. в детской книге. Труды Санкт- Петербургского государственного института культуры, т. 220, с. 146–155.
Мозохина, Н. А. (2023) Художница Агнесса Эдуардовна Линдеман. В кн.: Женская вселенная русского искусства: Материалы Всероссийской научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 28–29 сентября 2023 года. Санкт-Петербург: Изд-во Санкт-Петербургского государственного художественно-промышленной академии имени А. Л. Штиглица, с. 62–73.
Остроумова-Лебедева, А. П. (2003) Автобиографические записки. М.: Центрполиграф, 594 с.
Ульянова, А. В. (2020) И. Я. Билибин: Альбом выставки. Санкт-Петербург: Изд-во Санкт-Петербургского государственного Музея-института семьи Рерихов, 119 с.
Фролова, И. И., Кельнер, В. Е., Патрушева, Н. Г. (2008) Книга в России, 1895-1917. СПб.: Российская национальная библиотека, 720 с.
Штольдер, Н. В. (2024) Итальянская и русская живопись на VII биеннале в Венеции. Academia, № 3, pp. 438– 453. https://doi.org/10.37953/2079-0341-2024-3-1-438-453
Exposition de l’art russe, Salon d’automne (1906) Paris: Moreau frères, 140 p.
SOURCES
Ankety zhivopistsev i skul’ptorov Soyuza russkikh khudozhnikov L. S. Baksta, S. T. Konenkova, V. V. Perepletchikova i drugikh so spiskami ikh proizvedenij, predstavlyaemykh na Kievskuyu vystavku v 1910 g. Anketa A. E. Lindeman [Questionnaires of painters and sculptors of the Union of Russian Artists L. S. Bakst, S. T. Konenkov, V. V. Perebravchikov and others with lists of their works for the 19010 Kiev Exhibition. Questionnaire of A. E. Lindeman]. (1909) RGALI [Russian State Archive of Literature and Art]. Fund 2066. Inventary no. 1 Archival unit 182. 21 p. (In Russian)
Manaseina, N. I. (1906) Rasskazy dlya detej [Short stories for children]. Saint Petersburg: “Tropinka” Children’s Magazine Publ., 194 p. (In Russian)
Manaseina, N. I. (1909) Mamino detstvo: Povest’ iz institutskoj zhizni [Mother’s childhood: A story from the institute life]. Saint Petersburg: “Tropinka” Children’s Magazine Publ., 42 p. (In Russian)
Manaseina, N. I. (1914) Mamino detstvo: Povest’ iz institutskoj zhizni [Mother’s childhood: A story from the institute life]. 2nd ed. Saint Petersburg: “Tropinka” Children’s Magazine Publ., 42 p. (In Russian)
Manaseina, N. I. (1914b) U chuzhikh: Rasskaz [Among strangers: A story]. Moscow: I. D. Sytin’s Publ., 62 p. (In Russian)
Pozharova, M. A. (1915) Bubenchiki: Stikhi [Little Bells: Poems]. Moscow: I. D. Sytin’s Publ., 106 p. (In Russian)
Spisok khudozhestvennykh proizvedenij chlenov i eksponentov Peterburgskogo obshchestva “Mir iskusstva” s otsenkoj eksponatov [A list of Artworks by members and exhibitors of the Saint Petersburg Society “World of Art” society with an evaluation of the exhibits]. (1916) RGALI [Russian State Archive of Literature and Art]. Fund 769. Inventary no. 1. Archival unit 263. 28 p. (In Russian)
Spiski khudozhnikov s ukazaniem vystavok, na kotorykh oni uchastvovali. [Lists of artists indicating of exhibitions they participated in]. (s. a.) RGALI [Russian State Archive of Literature and Art]. Fund 769. Inventary no. 1. Archival unit 278. 93 p. (In Russian)
REFERENCES
Azadovsky, K. M. (2021) “Nastoyashchaya moya zhizn’ — v odinochestve...”. Iz dnevnika Marii Pozharovoj [“My real life is solitude...” From the diary of Maria Pozharova. Literaturnyj fakt — A literary fact, no. 3 (21), pp. 8–47. (In Russian)
Borovskaya, E. A. (2012) Risoval’naya shkola Imperatorskogo Obshchestva pooshchreniya khudozhestv: K vershinam professional’noj zrelosti [The drawing school of the Imperial Society for the encouragement of the arts: Towards the heights of professional maturity]. Saint Petersburg: Asterion Publ., 238 p. (In Russian)
Gerasimova, N. V. (2021) Khudozhestvennye kollektsii v muzeyakh Tatarstana: istoriya i printsipy formirovaniya (1920–1930-e gg.) [Art collections in Tatarstan museums: History and principles of formation (1920s–1930s)]. Kazan: Institute of Language, Literature and Art named after G. Ibragimov Publ., 244 p. (In Russian)
Vystavka «Iskusstvo v zhizni rebenka»: Katalog [Exhibition “Art in a child’s life”: Catalog]. Saint Petersburg: s. n., 24 p. (In Russian)
Korvatskaya, E. S. (2017a) Khudozhestvennoe oformlenie detskoj knigi 1900–1910-kh gg. v Rossii. Novye materialy [Art design of children’s books in 1900–1910s Russia: New materials]. PhD dissertation (Art History). Saint Petersburg, Herzen State Pedagogical University of Russia, 462 p. (In Russian)
Korvatskaya, E. S. (2017b) K voprosu ob izuchenii oformleniya massovoj detskoj knigi nachala XX veka. Cherno-belaya linejnaya illyustratsiya [On the issue of studying the design of a mass children’s book of the early twentieth century. Black and white linear illustration]. In: Peterburgskie iskusstvovedcheskie tetradi [Saint Petersburg art history notebooks]. Saint Petersburg: Assotsiatsiya iskusstvovedov Publ., pp. 174–185. (In Russian)
Korvatskaya, E. S. (2020) “Firmennyj stil’” izdatel’stv nachala XX v. v detskoj knige [“Corporate identity” of publishing houses of the beginning of the XXth century in a children’s books]. Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury — Proceedings of the Saint Petersburg State Institute of Culture, vol. 220, pp. 146–155. (In Russian)
Mozokhina, N. A. (2023) Khudozhnitsa Agnessa Eduardovna Lindeman [Artist Agnes Eduardovna Lindemann]. In: Zhenskaya vselennaya russkogo iskusstva: Materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferentsii, Sankt-Peterburg, 28–29 sentyabrya 2023 goda. [The feminine universe of Russian art: Proceedings of the All- Russian Scientific and Practical Conference, Saint Petersburg, September 28-29, 2023]. Saint Petersburg: Saint Petersburg State Art and Industrial Academy named after A. L. Stieglitz Publ., pp. 62–73. (In Russian)
Ostroumova-Lebedeva, A. P. (2003) Avtobiograficheskie zapiski [Autobiographical notes]. Moscow: Tsentrpoligraf Publ., 594 p. (In Russian)
Ulyanova, A. V. (2020) I. Ya. Bilibin: Al’bom vystavki [I. Ya. Bilibin: Album of the exhibition]. Saint Petersburg: Saint Petersburg State Museum-Institute of the Roerich family Publ., 123 p. (In Russian)
Frolova, I. I., Kel’ner, V. E., Patrusheva, N. G. (2008) Kniga v Rossii, 1895–1917 [The Book in Russia, 1895–1917]. Saint Petersburg: The National Library of Russia Publ., 720 p. (In Russian)
Shtol’der, N. V. (2024) Ital’yanskaya i russkaya zhivopis’ na VII biennale v Venetsii [Italian and Russian paintings at the 7th Venice Biennale]. Academia, no. 3. pp. 438–453. https://doi.org/10.37953/2079-0341-2024-3-1-438-453 (In Russian)
Exposition de l’art russe, Salon d’automne [Exhibition of Russian Art, Autumn Salon] (1906) Paris: Moreau frères Publ., 140 p. (In French).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Elena S. Korvatskaya

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The work is provided under the terms of the Public Offer and of Creative Commons public license Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0). This license allows an unlimited number of persons to reproduce and share the Licensed Material in all media and formats. Any use of the Licensed Material shall contain an identification of its Creator(s) and must be for non-commercial purposes only.