Culturological approaches to analyzing Perm wooden sculpture

Authors

DOI:

https://doi.org/10.33910/2687-1262-2025-7-4-340-347

Keywords:

Perm wooden sculpture, culturological analysis, cultural semiotics, dialogue of cultures, cultural syncretism, folk religiosity, cultural adaptation, traditional culture of the Urals, cultural codes, Orthodox art

Abstract

This article offers a culturological analysis of Perm wooden sculpture as a unique phenomenon that emerged at the intersection of Christian tradition and the pagan heritage of the Ural Finno-Ugric peoples. The primary focus is on examining this phenomenon through the prism of key culturological concepts. M. M. Bakhtin’s concept of the dialogue of cultures is employed to explore Perm plastic art as a polyphonic phenomenon, in which the interaction between ‘one’s own’ and ‘the other’s’ word gives rise to new meanings. Yu. M. Lotman’s semiotic approach allows the Urals to be interpreted as a distinct semiosphere, where the emergence of a new artistic language was a response to the semiotic ‘explosion’ and ‘untranslatability’ of different cultural codes; this is clearly demonstrated by the sculpture’s compromise form of a ‘carved icon’. E. S. Markaryan’s theory is used to consider Perm wooden sculpture as a socio-adaptive mechanism that ensured the integration of a multi-ethnic population into a single cultural space through a compromise between official doctrine and archaic consciousness. Finally, the article draws on theories of syncretism and ‘folk religiosity’ to analyze the utilitarian–magical attitude towards sculptures — expressed in the practices of gifting and dressing them — which testifies to the deep interweaving of Christian and pagan elements in folk piety. It is concluded that Perm sculpture represents a complex cultural text that requires an interdisciplinary approach to reveal its uniqueness as a product of cultural genesis on the periphery of the empire.

References

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Бахтин, М. М. (2000) Автор и герой. К философским основам гуманитарных наук. СПб.: Азбука, 332 с.

Власова, О. М. (2010) Пермская деревянная скульптура: между Востоком и Западом. Пермь: Книжный мир, 148 c.

Власова, О. М. (2011a) Пермская деревянная скульптура древнерусской традиции. Вестник Челябинского государственного университета, № 13 (228), с. 160–165.

Власова, О. М. (2011b) Пути барокко в пермской деревянной скульптуре. Вестник Челябинского государственного университета, № 20 (235), с. 153–157.

Власова, О. М. (2011c) Художественные особенности пермской деревянной скульптуры в аспекте историографии. Вестник Челябинского государственного университета, № 37 (252), с. 166–171.

Власова, О. М. (2013) Резные иконостасы и храмовая скульптура Прикамья XVIII — начала XX века. Ддиссертация на соискание ученой степени доктора искусствоведения. Москва, Государственный институт искусствознания, 390 с.

Власова, О. М. (2015) Европейская традиция в пермской деревянной скульптуре. В кн.: А. В. Макина (ред.). Диалоги о культуре и искусстве. Материалы V Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 40-летию со дня основания Пермского государственного института культуры. Пермь: Изд-во Пермского государственного института культуры, с. 10–15.

Рындина, А. В., Бурганова, А. М. (сост.). (2008) Древнерусская скульптура. Вып. 5: Запад — Россия — Восток. Диалог культур. М.: Московский государственный музей «Дом Бурганова», 224 с.

Корчагин, П. А., Шабурова, Е. В. (2009) Вехи крещения и христианизации Перми Великой XV — начале XVIII в.: археологический и искусствоведческий аспекты. Труды Камской археолого-этнографической экспедиции, № 6, с. 190–198.

Лотман, Ю. М. (2000) Семиосфера. СПб.: Искусство—СПБ., 704 c.

Маркарян, Э. С. (1983) Теория культуры и современная наука: логико-методологический анализ. М.: Мысль, 284 c.

Маркарян, Э. С. (2014) Избранное. Наука о культуре и императивы эпохи. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 655 c.

Серебренников, Н. Н. (1928) Пермская деревянная скульптура: Материалы предварительного изучения и опись. Пермь: [б. и.]., 213 с.

Тайлор, Э. Б. (1989) Первобытная культура. М.: Политиздат, 576 c.

Фрэзер, Дж. Дж. (1980) Золотая ветвь. Исследование магии и религии. М.: Политиздат, 832 c.

Чистюхин, Д. И. (2001) К вопросу о византийском происхождении русской деревянной скульптуры и проявлении византийской традиции в работах чердынских резчиков. Труды Камской археолого-этнографической экспедиции, № 1–2, с. 59–63.

Черняк, А. И. (1992) Пермская деревянная скульптура XVII–XVIII веков (происхождение, бытование, художественные особенности). Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения. СПб., СПбГУ, 24 с.

REFERENCES

Bakhtin, M. M. (2000) Avtor i geroj. K filosofskim osnovam gumanitarnykh nauk [Author and hero. Towards the philosophical foundations of the humanities]. Saint Petersburg: Azbuka Publ., 332 p. (In Russian)

Chernyak, A. I. (1992) Permskaya derevyannaya skul’ptura XVII–XVIII vekov (proiskhozhdenie, bytovanie, khudozhestvennye osobennosti) [Perm wooden sculpture of the 17th–18th centuries (origin, existence, artistic features)] Extended abstract of the PhD dissertation (Art History). Saint Petersburg, Saint Petersburg State University, 24 p.

Chistyukhin, D. I. (2001) K voprosu o vizantijskom proiskhozhdenii russkoj derevyannoj skul’ptury i proyavlenii vizantijskoj traditsii v rabotakh cherdynskikh rezchikov [On the question of the byzantine origin of Russian wooden sculpture and the manifestation of the byzantine tradition in the works of Cherdyn carvers]. Trudy Kamskoi arkheologo-etnograficheskoj ekspeditsii, no. 1–2, pp. 59–63. (In Russian)

Frazer, J. G. (1980) Zolotaya vetv’. Issledovanie magii i religii [The golden bough: A Study in Magic and Religion]. Moscow: Politizdat Publ., 832 p. (In Russian)

Korchagin, P. A., Shaburova, E. V. (2009) Vekhi kreshcheniya i khristianizatsii Permi Velikoj XV — nachale XVIII v.: arkheologicheskij i iskusstvovedcheskij aspekty [Milestones of the baptism and Christianization of Perm the Great from the 15th to the early 18th century: Archaeological and art history aspects]. Trudy Kamskoj Arkheologo-Etnograficheskoj Ekspeditsii, no. 6, pp. 190–198. (In Russian)

Lotman, Yu. M. (2000) Semiosphere [Semiosphere]. Saint Petersburg: Iskusstvo—SPB Publ., 704 p. (In Russian)

Markaryan, E. S. (1983) Teoriya kul’tury i sovremennaya nauka: logiko- metodologicheskij analiz [Theory of culture and modern science: Logical-methodological analysis]. Moscow: Mysl’ Publ., 284 p. (In Russian)

Markaryan, E. S. (2014) Izbrannoe. Nauka o kul’ture i imperativy epokhi [Selected works. The science of culture and the imperatives of the era]. Moscow; Saint Petersburg: Tsentr gumanitarnykh initsiativ Publ., 655 p. (In Russian)

Ryndina, A. V., Burganova, A. M. (comps.). (2008) Drevnerusskaya skul’ptura. Vyp. 5: Zapad — Rossiya — Vostok. Dialog kul’tur [Old Russian Sculpture. Iss. 5: West — Russia — East. Dialogue of Cultures]. Moscow: Moscow State Museum “House of Burganov” Publ., 224 p. (In Russian)

Serebrennikov, N. N. (1928) Permskaya derevyannaya skul’ptura: Materialy predvaritel’nogo izucheniya i opis’ [Perm wooden sculpture: Materials of preliminary study and inventory]. Perm: [s. n.]., 213 p. (In Russian)

Tylor, E. B. (1989) Pervobytnaya kul’tura [Primitive culture]. Moscow: Politizdat Publ., 576 p. (In Russian)

Vlasova, O. M. (2010) Permskaya derevyannaya skul’ptura: mezhdu Vostokom i Zapadom [Perm wooden sculpture: Between East and West]. Perm: Knizhnyi mir Publ., 148 p. (In Russian)

Vlasova, O. M. (2011a) Permskaya derevyannaya skul’ptura drevnerusskoj traditsii [Perm wooden sculpture of the old Russian tradition]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta — Bulletin of Chelyabinsk State University, no. 13 (228), pp. 160–165. (In Russian)

Vlasova, O. M. (2011b) Puti barokko v permskoj derevyannoj skul’pture [The paths of Baroque in Perm wooden sculpture]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta — Bulletin of Chelyabinsk State University, no. 20 (235), pp. 153–157. (In Russian)

Vlasova, O. M. (2011c) Khudozhestvennye osobennosti permskoj derevyannoj skul’ptury v aspekte istoriografii [Artistic features of Perm wooden sculpture in the aspect of historiography]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta — Bulletin of Chelyabinsk State University, no. 37 (252), pp. 166–171. (In Russian)

Vlasova, O. M. (2013) Reznye ikonostasy i khramovaia skul’ptura Prikam’ia XVIII — nachala XX veka [Carved iconostases and church sculpture of the Kama River region in the 18th — early 20th centuries]. PhD dissertation (Art History). Moscow, State Institute for Art Studies, 390 p. (In Russian)

Vlasova, O. M. (2015) Evropejskaya traditsiya v permskoj derevyannoj skul’pture [European Tradition in Perm Wooden Sculpture]. In: A. V. Makina (ed.). Dialogi o kul’ture i iskusstve. Materialy V Vserossijskoj nauchnoprakticheskoj konferentsii, posvyashchennoj 40-letiyu so dnya osnovaniya Permskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury [Dialogues about culture and art: Proceedings of the 5th all-Russian scientific and practical conference dedicated to the 40th anniversary of the perm state institute of culture]. Perm: Perm State Institute of Culture Publ., pp. 10–15. (In Russian)

Published

2025-12-30

Issue

Section

Articles